Иметь нереальное представление о чем-то, учитывая одни лишь положительные стороны.

«Я советовал ему просить звание историографа; он считал это невозможным, говоря, что по обычаю моему все вижу в розовом свете» (И. Дмитриев).