Совершенно неожиданно оказаться в другой, обычно официальной, обстановке.

«По всем этим знакам внимания Борис понял, что в штабе был разговор о нем, и тут же прочно убедился в этом, услышав сбоку шепот: — Приветствую, капитан! Как говорят, с корабля на бал? Это был Максимов, командир стрелкового батальона… — Похоже, — ответил Борис» (Ю. Бондарев).