Пруд пруди – очень много, уйма. Выражение "пруд пруди" значит "очень много". Например, "цветов в поле - хоть пруд пруди". Происхождение выражения связано с тем, что раньше люди прудили пруды, т.е. делали пруды.