Ни то ни сё – ситуация, состояние или персона, которую сложно отнести к негативным, но и до позитивных она не дотягивает. Если говорится о состоянии предмета или ситуации, то имеется ввиду непонятная и невразумительная. Если так характеризуется человек, это значит, что он без стержня, то есть, не имеет своего собственного мнения, постоянно подстраивается под других, слабохарактерный, несамостоятельный, постоянно нуждается в мотивации, никогда не проявляет активность. Сходные выражения – «ни так ни сяк, ни рыба ни мясо». «Книга получилась ни то ни сё – сразу видно, автор не старался».