Раздражать, надоедать кому-то своим присутствием.

«Только носился туда и сюда, рыскал по всем углам и до того намозолил всем глаза, что Натка засадила его приколачивать мелкими гвоздиками золотую каемку по краям пятиконечной звезды» (А. Гайдар).