О лицемерном, хитром, коварном человеке.
— Понятно, понятно, Витя! Ну и жук же ты колорадский! Всё продумал, всё учёл, голыми руками тебя не возьмёшь (Ф. Абрамов. Дом).
— Я тебя насквозь теперь вижу, колорадский жук, ты всю бузню и устроил (Н. Степанов. Старики).