Внезапно вызвать острое чувство жалости, тревоги, боли и т. п.
Теодор, не прогоняйте меня! — сказала она по-франиузски, и голос её как ножом резанул его по сердцу (Тургенев. Дворянское гнездо).