Как курица лапой – делать что-то небрежно, неряшливо, криво. Значит небрежно, нетвёрдо, неразборчиво. Так говорят в том случае, когда у человека не сформированы даже базовые навыки каллиграфии.