В этом знаменитом фразеологизме из сказки «Лиса и журавль» можно прочувствовать легкую издевку, скрытую в этих словах. И хоть это выражение немного изменило смысл, но его всё равно можно интерпретировать, как «Чему вы так удивляетесь, если вы знали чем все закончится?»