Значение Дуром не возьмёшь

Просто, без хлопот ничего не добьёшься, не получишь желаемых результатов.
И чего ему Маруся приглянулась, не знаю. Только стал он к вашей матери подруливать. Да не вдруг заехал. Понял: дуром не возьмёшь. Пошёл в обход: то баночку консервов сунет, то буханку хлеба (И. Уханов. Нефертити из Ключёвки).
Вечор, вишь, браконьеры соблазнили: давай за красненькой (сёмгой) погоняемся. А красненькая ноне с «высшим образованием» — дуриком её не возьмёшь (Ф. Абрамов. Дом).