Скупой платит дважды.

Смысл пословицы. Лучше покупать вещи подороже, от отличие от дешёвых, которые быстро и легко ломаются.

Это выражение очень часто имеет буквальный смысл. То есть, глагол "платит" вовсе необязательно помещать в кавычки.

Человек, который избрал для покупки самый дешёвый товар или услугу, рискует тем, что его приобретение может оказаться совершенно некачественным. И ему придётся покупать всё это заново, платя второй раз.