Этому и сало не вкусно, а проголодается - и вода вкусна (Удмурдские)
Без соли не вкусно, без хлеба не сытно (Украинские)
Кто вкусно ест, тот крепко спит (Украинские)
Приготовленное самим - вкусно, приготовленное другим – кисло (Чувашские)
На голодный желудок всё вкусно (Японские)
Чем ближе к косточке, тем мяско вкуснее - The nearer the bone, the sweeter the flesh (Английские)
Общее согласие укрепляет дом, совместная еда вкуснее (Абазинские)
Есть вместе - вкуснее, работать вместе - веселее (Адыгейские)
Поданное напоследок всегда вкуснее (Азербайджанские)
У соседа хлеб вкуснее (Армянские)
Хлеб соседа вкуснее кажется (Армянские)
Даже сахаром можно испортить вкусное блюдо - Even sugar itself may spoil a good dish (Английские)
Лёгкие, которые будешь есть сегодня, вкуснее жира, который будешь есть завтра (Бурятские)
У молодой хозяйки даже хлеб вкуснее (Бурятские)
В хрустальном бокале и вода вкусней кажется (Турецкие)
Чужой творог вкуснее своей сметаны (Бурятские)
На рисовом поле каша вкуснее, чем у плиты (Корейские)
Чем дольше жуешь, тем вкуснее мясо; чем больше говоришь, тем краше речь (Корейские)
У павшей коровы молоко вкуснее (Марийские)
Иные люди свой быламык считают вкуснее чужого дзыкка (Осетинские)
После работы еда вкуснее (Тувинские)
Во всем малое - вкуснее (Туркменские)
Свой сухарь вкуснее чужих пирогов (Украинские)
Чужая пища кажется вкуснее (Чувашские)
У соседей и иваси вкуснее, чем тай дома (Японские)
Ячмень у соседа вкуснее риса дома (Японские)
Вкусная еда человека веселит (Адыгейские)
Когда еды мало, она вкусная (Дуальские)
Вкусная приправа - так рис сырой, вкусный рис - так приправа пресная (Индонезийские)
Вкусная еда - животу беда (Украинские)