Пусти бабу в рай, а она и корову за собой ведет.
Кто чужого желает, скоро свое утратит (свое потеряет).
Много желать – добра не видать.
За чужим погонишься – свое потеряешь.
Кто много желает, тот и мало не видает.
Многого захочешь – последнее потеряешь.
Погнался за крохою, да без ломтя остался.
Чужое взять – свое потерять.