Несчастье одно не приходит.
Счастлив бывал, да несчастье в руки поймал.
Счастье с несчастьем на одних санях ездят.
Было бы счастье, да одолело несчастье.
Скоро, да неудачливо.
Он за что ни возьмется, ему все удается, а я за что ни возьмусь, на всем оборвусь.
Колотится, бьется, а все ему не удается.
От волка бежал, да на медведя напал.
Несчастному не позавидуешь.
У счастливого недруги мрут, у несчастного друг умирает.
На бедного Макара и шишки валятся.
По бедному Захару всякая щепа бьет.
Бояться несчастья — не видать и счастья.
В несчастье не унывай, а печаль одолевай.
Не быть бы счастью, да несчастье помогло.