Не в подъем человеку врет.

Ему черт лыки дерет, и он лапти плетет (т. е. врет).

Он завистлив врать: не уступит.

Правда груба, да Богу люба. Правда гневна, да Богу мила.

Правда истомилась, лжи покорилась.

Будет в поле рожь, будет и в людях ложь.

Не соврешь, и зобу не набьешь.

Изжил век, а все правды нет.

Свет спокон веку неправдой стоит.

Не плачь по правде, обживайся с кривдой!

И враньем люди живут (прибавка: да еще хвалятся).

Живут люди неправдой - не ухвалятся.

На правде не далеко уедешь: либо затянешься, либо надорвешься.

Правда в дело не годится, а в кивот поставить да молиться.

Хороша святая правда - да в люди не годится.

Кто смел, тот и бел. Кто смел, тот один все съел.

Не любо, не слушай, а лгать (или: а врать) не мешай!

Врать не устать, было б кому слушать.

Ложь на охотника, а не любо - не слушай!

Цыганская правда хуже православной кривды.

Правда свята, а мы люди грешные.

Правда шутки не любит. С правдой не шути!

Правда - что мутовка: повертев, да не покинешь.

Прямой, что дурной (т. е. глупый).

Прямой, что слепой: ломит зря.

Он кривые моты мотает.

Наплюй сам себе на губу!

Была правда, да в лес ушла (или: да закуржавела).

Ныне уж и правда изверилась. Ныне и правде-то никто не верит.

Железна душа (безмен) не берет барыша (т. е. не солжет).

Хоть и врет, да хмельного не пьет (или: да хмельного в рот не берет).

Солгать, что облупленное яичко съесть.

Это дудки, брат: не поверю, не проведешь меня.

Себя не спас, а других погубил (т. е. сознанием).

Безрукий клеть обокрал, голопузому за пазуху наклал, слепой подглядывал, глухой подслушивал, немой караул закричал, безногий в погонь погнал.

Молчок, старичок: старушка денежку даст (т. е. врешь).

Мели, кривая: устанешь, так перестанешь.

Он из белого сделает черное (или: из черного белое).

Она языком и белит и чернит.

Врет, как редьку стружит (или: садит).

Не тебе бы говорить, да не мне бы слушать.

Красное словцо не ложь.

Вранье не споро: попутает скоро.

Кто лжет, тот и крадет.

Вранье не введет в добро.

Врет, что блины печет: только шипит.

Добро тому врать, кто за морем бывал.

Что лживо, то и гнило.

Как станет врать, так его в два охвата не обнять. He спорь, молчи: рассердишь - круче перевру.

Он во сне бога молит (т. е. врет).

Лгать не устать, не устали б слушать (или: лишь бы верили).

Кто лжет, тот сохнет, а иному и впрок идет.

Что ступит, то соврет. Что слово, то и ложь.

Он лжет по-печатному (или: по-газетному).

Это живая газета. Это известный газетчик.

Он правду скажет только на св. Касьяна (т. е. 29 февраля).

Хорошо сказывать сказку про римский огурец (из Крылова).

Добро заморскому гостю врать (или: хвастать).

Его при свечке в очках не распознаешь.

Никак ты в белой горячке.

Это с ветру сказано. Это на ветер говорится.

Он сказывает на вербе грушу.

Черт ли писал, что Захар комиссар.

Ври больше: вперед пригодится.

Кабы тебе все это на себе домой нести.

Ври на обед, да покидай и на ужин!

Ври, да знай меру! Ври, да не завирайся!

Говори да откусывай! Пей, закусывай; ври, откусывай!

Знай край, да не падай!

Проврался, что прокрался: люди долго помнят (или: вперед не поверят).

Люди врут, навираются; наш врет, не наврется.

Со врак (или: со лжи) пошлин не берут.

Со вранья пошлин не берут, а ино хвалят, да денег не платят.

Врать, что лыки драть (прибавка: лыко за лыком тянется).

Брехать (или: врать), не цепом мотать: не тяжело.

Лгать, так людей обегать. Врать, так с людьми не знаться.

Небылица на тараканьих ножках ходит.

Ложь не живуща. Вранью (или: небылице) короткий век.

Со вранья не мрут, да вперед веры неймут.

Изверишься в рубле, не поверят и в игле.

Изверишься в игле, не поверят и в рубле.

Знать не знаю, ведать не ведаю, а дело мое.

Ложь до неправы. Ложь стоит до улики.

Прямой, что шальной: так и ломит.

Прямиковое слово, что рогатина.

Прямое слово рожном торчит. Прямиковое слово, что рожон.

Правду погубишь, и сам с нею пропадешь.

Не все то правда, что люди говорят (или: что говорится).

Всяк правду хвалит, да не всяк ее хранит.

Всяк про правду трубит, да не всяк правду любит.

Много слышится, да мало верится.

Соврешь - не помрешь, да вперед не поверят.

Так врет, что ни себе, ни людям передышки не дает.

С правдой шутить - что с огнем.

Кто вчера солгал, тому и завтра не поверят.

Кто слушает, тот и скушает.

Он лжет во всю губу.

Врал до обеда, да и к ужину оставил.

Врать - не мякину жевать, не подавишься.

Хороша вера у дела.

Ему семерых посади - всех до смерти заврет.

Уж сорок лет, как правды нет.

Из кривого ребра бог жену создал, оттого и кривда пошла.

Не всё сохнут со врак, ино и добреют.

Окатись от призору водой на задворке.

Воля ваша, а Польша наша.

Врет, и глазом не смигнет.

Один соврет, хоть кулаки суй; другой соврет, иглы не подбить.

Так путает, что и сам дороги домой не найдет.

Ворона летела, собака на хвосту сидела. Собака летела, ворона на хвосту сидела.

Умная ложь лучше глупой правды.

Не будь лжи, не стало б и правды.

Не солгать, так и правды не сказать.

Слушать его можно, а верить нельзя.

Правда прежде нас померла.

Сладкая ложь лучше горькой правды.

Ко всякой лжи свое приложи!

Всяк правду любит, а всяк ее губит.

Плетет кошели с лаптями (т. е. врет).

Считай себе по субботам!

Не мотать (не лгать), так будет вора продать (т. е. выдать).

Вот тебе грош за красную ложь! Красно врешь: за мною грош.

Ври на здоровье! Ври, да будь здоров!

Перекрести свой нос, чтоб больше рос (т. е. бредишь).

Сорвалось, так совралось. Совралось, как с курка сорвалось.

Вранье, что дранье (драный тес): того гляди руку занозишь.

Ложь на тараканьих ножках (прибавка: того гляди подломятся).

Врун, так и обманщик; обманщик, так и плут; плут, так и мошенник, а мошенник, так и вор.

Правда, что цепная собака (прибавка: на кого спустят, в того и вцепится).

Он невзначай и правду скажет. Ину пору прорвется, так и правду скажет.

Лиса врет, на свой хвост шлет, да оба изверились.

Столько правды, как в решете воды.

Сморозить что-нибудь.

От своего чрева гнет (т. е. врет).

Он врет и не поплевывает.

Это вчерне говорено; можно похерить.

Врет сплошь, а переврать не умеет.

Раз солгал, а на век лгуном стал.

Всяк правду знает, да не всяк правду бает.

Соврал - так переври получше!

Так врет, что под ним ни одна лавка не устоит.

И неправде глотку рукавицей не заткнешь.

Лгать не устать, было б кому слушать.

Со вралей пошлин не берут, да и жалованья не дают.

Стелет да мелет, врет да плетет.

Так соврал, что за пазуху не уберешь.

Сказал бы Богу правду, да черта боюсь.

Неправда светом началась, светом и кончится.

Была когда-то правда, а ныне стала кривда.

Всяк правды ищет, да не всяк ее творит.

Была правда, да по мелочам, в разновеску ушла.

Глухой, что шальной: чего недослышит, то соврет.

Так соврет, что не знаешь, как и быть.

Красно поле рожью, а речь ложью (т. е. красным словцом).

Брешешь, ляше: по Збруч наше (запорожская).

Так врет, что вынеси святых, да и сам уходи.

Он только разве невзначай правду молвит.

Всякая прибавка хороша с прикраской.

Всяк правду хвалит (или: любит), да не всяк ее сказывает.

Закуси губу-то. Прикуси язычок!