Не испытав, не узнаешь.

Отведаешь сам, поверишь и нам.

Испытай на себе, тогда хвали другому.

Не испытав броду, не суйся в воду.

Испытай золото огнем, а дружбу деньгами.

Громко блеющего барана испытай на переправе; хвастливого джигита испытывай в бою.

Не испытав, не узнаешь.

Золото испытывается огнем, человек — боем.

С испытанным другом все дели пополам, кроме чести.

Отведаешь сам — поверишь и нам.

Для дуба согнуться — сломаться, для ясноликого джигита испытать позор — все равно что умереть.

Испытай на себе да прикинь другому.

Не испытав броду, не суйся в воду.

В санях испытывай лошадь свою, а богатыря в бою.

Не испытавший невзгоды не может ценить спокойствие.

Испытай на себе, тогда хвали другому.