Мартышка и без хвоста всё равно мартышка.
Мартышкин труд.
Медведь на ухо наступил.
С волками жить — по-волчьи выть.
Тигр хоть и лют, а своих тигрят не съест.
Трусливому зайке и пенёк волк.
Хорош заяц белый, а охотник смелый.
Лиса все хвостом прикроет.
Лиса в свидетели выставила свой хвост.
Каждая лиса о своем хвосте заботится.
Спит лиса, а во сне кур щиплет.
Лиса свой хвост не замарает.
Угодила лиса в капкан; хоть и рано, а знать, ночевать.
Назначили лису воеводой в лесу: пера много, а птицы нет.
Слышу, лиса, твои чудеса.
Ходила лиса кур красть, да попала в пасть.
У лисы и во сне ушки на макушке.
Волк для овец плохой пастух.
Волка на собак в помощь не зови.
Волка ноги кормят.
Волка пожалей — искусает ещё злей.
Волков бояться — в лес не ходить.
Два медведя в одной берлоге не живут.
Дружный табун волков не боится.
Жаловалась овца волку на плохое житьё.
Заяц от лисы, а лягушка от зайца улепётывает.
Знать зверя по когтям, знать и по копытам.
И волки сыты, и овцы целы.
Как слон в посудной лавке.
Ловит волк, ловят и волка.
За то лису бьют, чтобы не ходила в курятник.
Лисичка — плутовка, лисица — льстица.
Лиса и во сне кур у мужика в хлеве считает.
Не клади волку палец в зубы.
Волк каждый год линяет, а все сер бывает.
Сколько волка ни корми, он все в лес смотрит.
Волком родясь, лисицей не бывать.
Волка зубы кормят, зайца ноги носят, лису хвост бережет.
Волк— не пастух, свинья — не огородник.
Волк волка не съест.