Богу не угодишь, так хоть людей удивишь.
Людей не удивишь, хоть себя и уморишь.
Прытью людей не удивишь. - пословица про признательность
Прытью не удивишь, а себя истомишь.
Себя уморишь, а на людей не угодишь (а людей не удивишь).
Хоть надорвись, так никого не удивишь.
Что тому дивиться, что земля вертится.
От удивления онемел.
Эко диво - у свиньи пятаком рыло.
Смотрит что баран на новые вороте.