Разреши собаке взобраться на скамейку, она тут же запрыгнет на стол (идиш) (Еврейские)
Лягушка мечтает взобраться на вишню (Китайские)
Прежде чем увидишь всю землю, нужно взобраться на холм (Креольские)
Если ты можешь взобраться на гору, не оставайся в долине (Немецкие)
Разреши собаке взобраться на скамейку, она тут же запрыгнет на стол (Неегские)
Тот, кто с первого шага начинает жалеть, что пошел на гору, не сможет взобраться и на маленький холм (Тибецкие)
Муравей, взобравшийся на рог быка, радуется, что залез на гору (Монгольские)
Кто взобрался слишком высоко, может только полететь вниз (идиш) (Еврейские)
Раз человек взобрался на дерево, он с него и спустится (Креольские)
Кто взобрался слишком высоко, может только полететь вниз (Неегские)