Знания, что приобрел стариком, - это письмена, выведенные на золе; знания, приобретенные молодым, - это письмена, высеченные на камне (Бурятские)
Что узнал в юности, высечено на камне, что узнал в старости, написано на льду (Татарские)