Выдавать белое за черное (Японские)
Выдав замуж дочь, не сожалеют о её серьгах (Бурятские)