Не удалось барину вскочить на коня - начал он поносить конюха (Грузинские)
Вскочил, как пузырь от дождя (Русские)
Как захочет, так на гору вскочит, а не захочет - и с горы не везет (Украинские)