Мужской монастырь напротив женского монастыря - даже если ничего не происходит, все-таки что-то есть (Китайские)
Высоко летает змей, а все-таки на привязи (Монгольские)
Волчонок все-таки будет волком, даже если будет воспитан человеком (Татарские)
Ленивый лежит без дела, а все-таки счастье его увеличивается (Татарские)
Если ворону и сахаром кормить будешь, все-таки преданной не станет (Армянские)
Вора три дня долина скрывала, триста - горы, а все-таки его нашли (Грузинские)
Очень ловко белка прыгает, а все-таки иной раз срывается (Древнеиндийские)
Хвост собаки двадцать лет торчал вверх трубой, а потом все-таки опустился (Индийские)