Не суди о людях и вещах по первому впечатлению - Judge not of men and things at first sight (Английские)
Первое впечатление всегда самое сильное - First impressions are most lasting (Английские)