Ворованный скот хоть в могилу спрячь - вес равно холм выдаст (Педийские)
Кто не отказывается от ворованного, тот сам подобен вору - The receiver is as bad as the thief (Английские)
Ворованным добром не разбогатеешь (Украинские)