Волосок к волоску - борода (Курдские)
Горе приходит горами, а уходит по волоску (Таджикские)
По волосам об уме не суди (Мордовские)
Снявши голову, по волосам не плачут (Русские)
Не видя бревна в своем заду, видит волос в чужом глазу (Азербайджанские)
Один волос - не борода (Арабские)
Из сотен бород по волосу - безбородому борода (Армянские)
Сладкими речами и лаской сможешь и слона на волосе тащить (Таджикские)
Потерянный волос превращается в веревку (Армянские)
Выдранный волос обратно не вставишь (Корейские)
Человек, у которого много волос на голове, должен знать, что голова у него велика (Креольские)
Без причины и волос с головы не упадет (Марийские)
Забота волос белит (Немецкие)
Волосы голове не в тягость (Афганские)
Волосы имеем - косы плетем, добрый характер - слезы льем (Бенгальские)
Заплетать косы, когда волосы вылезли (Бенгальские)
Неискренние слова, как спутанные волосы на голове: распутать их - трудное дело (Бенгальские)
Цирюльник лекарем стал, кто же волосы стричь будет? (Бенгальские)
Волк теряет свои волосы, но не свой вид (Еврейские)
Волосы у нас у всех черные, сердца же разные (Индонезийские)
Мазать волосы маслом - так уж до блеска (Индонезийские)
Волосы длинные, а мозги куриные (Испанские)
Утопающий хватается за свои волосы (Кабардинские)
Была бы голова здорова, а волосы отрастут (Киргизские)
Если есть цветы, так воткни их в волосы при всех (Китайские)
Красивые цветы стыдятся, когда их втыкают в волосы пожилым женщинам (Китайские)
Жди, когда у зайца вырастут рога, на куриных яйцах - волосы (Монгольские)
Другие годы, другие волосы - Andere Jahre, andere Haare (Немецкие)
Человека украшают волосы, а дерево - листья (Ногайские)
Её волосы длинны, а ум короток (Турецкие)
Если ты сбреешь чьи-то волосы острым ножом, он в ответ может сбрить твои тупым черепком (Эвейские)
Растрёпанные волосы у парикмахера (Японские)
Сколько пучков волос ни связать, они никогда не заменят балки для дома (Тибецкие)
Волос за волосом - да и голова лыса (Украинские)
Волос седеет - разум слабеет (Украинские)
Волосок к волоску - борода (Курдские)
Мал волосок в носу, а выдирать больно (Тамильские)
Смахнёшь волосок, а получишь ссадину (Японские)
Хочет стать господином, но не хочет потерять ни одного волоска (Вьетнамские)
Беседа с гостем, словно мёд, сладка, беседа с гостем тоньше волоска (Неегские)
Говорить о том, что не толще волоска, как о том, что толще дубины (Японские)
Если бы в длинных волосах была сила, то козел стал бы пророком (Армянские)
Ты не запретишь птицам скорби виться над твоей головой, но ты можешь помешать им свить гнездо в твоих волосах (Китайские)
Для одних красота в волосах, для других - в лысине (Малаяльские)
Волос уже седой, а разум еще молодой (Украинские)
Где длинный волос, там короткий разум (Украинские)
И самый маленький волос свою тень дает (Украинские)
Не облезет волос с дурной головы (Украинские)
У женщины волос длинен, да ум короток (Украинские)