Если твой сородич свяжет тебя пальмовыми волокнами, свяжи его тетивой от лука (Овамбоские)
Короток лен, а длинные волокна дает (Немецкие)
Несчастье и счастье переплетаются, как волокна в веревке (Японские)
Счастье и несчастье переплетаются, как волокна веревки (Японские)