Кто не испытал невзгод, тому не видать приятной жизни (Азербайджанские)
Завистнику власти не видать (Арабские)
Медведя бояться, так ягод не видать (Армянские)
Строгому учителю учеников не видать (Бенгальские)
Хорошую лошадь видать по жеребёнку, хорошего человеке - по ребёнку (Дагестанские)
Ночную возню видать на дню (Испанские)
Пренебрегающий своим конём, едет, не взнуздав, пренебрегающий соседями, входит в затрапезном виде (Бурятские)
При виде большой волны не бросай весло (Вьетнамские)
Душа трехлетнего до конца остается в неизменном виде (Японские)
Что божья благодать? Не приложишь рук своих - тебе её не видать (Испанские)
В голове, словно в аду, ничего не видать (Украинские)
Тяжело ждать, коль ничего не видать (Украинские)