Андрей, не будьте свиньей, коли вас люди величают (Украинские)
Перед людьми не величайся гордо, если слово у тебя не твердо (Таджикские)