Кто боится волка, тот готовит (против него) собаку (Арабские)
Грома много - небо сухое, невесток много - никто обед не готовит (Китайские)
Каждому небо дарует жизнь, каждому земля готовит смерть (Китайские)
Увидев свата, уже готовит пеленки (Корейские)