Бог - то даст, а на что сам горазд? (Испанские)
Таи от чужих глаз, на что горазд (Испанские)
Иной охоч, да не горазд; иной горазд, да не охоч (Русские)
Горазд - рот раскрыл! Хоть колесами въезжай (Украинские)