Голый об одежде думает (Армянские)
Голый над раздетым посмеялся (Таджикские)
На голый крючок не ловится щупачок (Украинские)
Голый как червь (Французские)
Голый смеется над одетым в лохмотья (Хаусайские)
Заходи к врагу своему голодным, но не заходи к нему голым (Арабские)
Если счастливый к голым скалам пойдет, те зазеленеют (Армянские)
Если удачливый человек даже к голым скалам пойдет, те зазеленеют (Армянские)
Чем совсем голым, лучше уж в заплатках (Осетинские)
От голых стен хозяйки голова кругом идет - Bare walls make giddy housewives (Английские)
Когда-то и на голых скалах ягнята паслись (Осетинские)
Не было случая, чтобы голый что-нибудь потерял (Японские)
Четыре полы, а бока голы (Русские)
Голые ноги не обутые - им бояться нечего (Китайские)
Знайте нас, что мы голы, да в жупанах ходим (Украинские)
Голыми руками охотиться не будешь (Туркменские)