Сколько ворона ни гогочи, гусем не станет; сколько старуха не жеманься, девушкой не станет (Каракалпакские)