Большое горе, что глубокое море, сразу не перейдешь (Украинские)
Глубоко нырнул и вынырнул с какашкой (Арабские)
Меч родства не проникает глубоко в тело (Дуальские)
Любой из нас поймет, пожалуй, в суть не вникая глубоко, что лучше бедности немалой богатство, что невелико (Еврейские)
Горы высоки, да разрушаются; море глубоко, да пересыхает (Тувинские)
Голодное око не уснет глубоко (Украинские)
Большой корабль требует глубокой воды - A great ship asks deep waters (Английские)
Медленная река бывает глубокой (Креольские)
Много крыс не выроют глубокой ямы (Креольские)
Не вздыхай глубоко, не отдадим далеко, - хоть за курицу, да на свою улицу (Украинские)
Мастера на все руки не владеют ни одним искусством глубоко (Японские)
В глубоком месте нет брода, а в клевете нет путного слова (Бурятские)
В глубоком пруду - рыба крупная (Вьетнамские)
В глубоком водоеме маленькая рыбка не утонет (Креольские)