Баловать сына - все равно, что убить его; только из-под огненной палки выходят почтительные дети (Китайские)
Баловать ребенка - все равно что бросить его (Японские)
Балованный ребенок непочтителен; балованная собака непослушна (Китайские)
Балованная собака становится щенком (Шумерские)
Балованные дети играют, ломая луки седла (Бурятские)