Война начинается с отдельных выстрелов (Осетинские)
Глухому выстрелы нипочем (Вьетнамские)
Одним выстрелом двух зайцев не убьешь (Дигорские)
Не услышишь выстрела, которым будешь убит (Креольские)
Двух зайцев одним выстрелом не убьешь (Карельские)
По двум зайцам выстрелишь, ни в одного не попадешь (эрзя) (Мордовские)
Если Бог захочет, и метелка может выстрелить (Еврейские)
Ружье, направленное на людей, выстрелило назад (Чеченские)
Сказанное слово - выстреленная пуля (Абхазские)
Старуху выстрелами из мушкета не испугаешь (Ассирийские)