Кто боится воробьев, тот просто не сеет (Армянские)
Когда воробьев сотни, они и тигру могут глаза выклевать (Корейские)
Взялся стрелять по воробьям, а лук натянуть не смог (Вьетнамские)
Бьет из пушки по воробьям (Китайские)
Если бы кошке крылья, воробьям бы не жить (Лезгинские)
Из пушек по воробьям не стреляют (Украинские)
Одна курица в руках лучше ста воробьев на дереве (Таджикские)
Два ястреба дерутся - воробью корм достается (Адыгейские)
Дай воробью залезть на ногу - он и до головы доберется (Даргинские)
Запели воробьи его живота (Арабские)
Воробьи и монахи - никудышные птахи (Испанские)
Не мое просо, не мои воробьи, не буду отгонять (Украинские)
Воробьи до ста лет прыгают (Японские)
Дерущиеся воробьи не боятся человека (Японские)
У быка бычья сила, у воробья - воробьиная (Корейские)
Разве могут ласточки и воробьи знать думы аиста? (Японские)
Один журавль кричит громче тысячи воробьев (Японские)
Расскажешь про воробья — перескажут про журавля (Белорусские)
Нацелил лук на птицу феникс, а попал в воробья (Вьетнамские)
Не обещай в небесах журавля, дай в руки воробья (Грузинские)
Старого воробья в тенета не загонишь (Грузинские)
Сколько мяса у воробья, столько и навара из него (Кабардинские)
Выпадет снег - собакам радость, а у воробья в животе полно злости (Китайские)
У быка бычья сила, у воробья - воробьиная (Корейские)
Не выпускай воробья на волю, а того, что на воле, в дом не пускай (Марийские)
Старого воробья не загонишь в мякинницу (Марийские)
Одного воробья на двенадцать блюд не разложишь (Русские)
Какая выгода многим совам от одного воробья (Турецкие)
Сова пожирает воробья (Турецкие)
Старого воробья на отрубях не поймаешь (Туркменские)
Как воробья ни корми, весом с батман не станет (Узбекские)
Лучше один крик журавля, чем тысяча чириканий воробья (Японские)
Метил в воробья, а попал в журавля (Японские)
Сокол против воробьев, а против кошки - мышь (Японские)
Если бы у кошки были крылья, то она истребила бы всех воробьёв (Татарские)
С воробьиную слезу (Японские)