Кто не взвешивает вопроса, того покоробит ответ (Таджикские)
Кто хорошо задаст вопрос, тот научится (Арабские)
Тяжелый вопрос можно запаковать и отослать малой скоростью (Еврейские)
Каков вопрос, таков и ответ (Мордовские)
На вопрос, кто друг, кто нет, в трудный час найдешь ответ (Неегские)
Вопрос о небе - ответ о веревке (Персидские)
Мудрец хоть знает, но вопрос задаст, чтоб знанья укрепить, глупец не знает, но не спросит нас, чтоб знающим прослыть (Персидские)
Вопрос о веревке, ответ о небе (Таджикские)
Дурак в состоянии за один час задать больше вопросов, чем умный - ответить за семь лет - A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years (Английские)
Не задавай вопросов - и не услышишь лжи - Ask no questions and youll be told no lies (Английские)
Не задавай вопросов, слушая сказку (Еврейские)
Разорви покрывала сомнения вопросом! (Арабские)
Слушая сказку, вопросов не задают (Еврейские)
Умный за семь лет не ответит на вопросы, которые дурак задаст за один час (Английские)