Гнилое яблоко портит своих соседей - The rotten apple injures its neighbours (Английские)
Крепкое дерево топором свалишь, а гнилое само упадет (Бенгальские)
Одно яблоко на дереве и то гнилое (Грузинские)
Поесть и гнилой рыбы нет, а на руках алмазные перстни (Бенгальские)
Один гнилой зуб делает вонючим весь рот (Дуальские)
Один гнилой банан испортит всю ветвь (Суахильские)
При хорошей подпорке и гнилой столб стоит (Чувашские)
Один гнилой персик испортит и сотню хороших (Японские)
Укушенный змеёй боится гнилой верёвки (Японские)
Гнилое яблоко заражает другое (Немецкие)
Кто много выбирает, получает гнилое (Суахильские)