Ложь - болезнь, правда - лечение (Арабские)
У него болезнь антилопы (Арабские)
Болезнь входит пудами, да выходит золотниками (Армянские)
Болезнь приходит бегом, а уходит медленным шагом (Армянские)
Болезнь скачет в дом на переменных, а выбирается на долгих (Армянские)
Длительная болезнь смерть приносит (Армянские)
Застарелую болезнь трудно лечить (Армянские)
Болезнь приходит пудами, уходит по золотнику (Башкирские)
Смертельная болезнь начинается незаметно (Бурятские)
Болезнь поражает быстро, выздоровление наступает медленно (Вьетнамские)
Горькое лекарство рот вяжет, да болезнь излечивает (Вьетнамские)
Когда изучаешь болезнь одного, становится ясной и болезнь другого (Вьетнамские)
Лекарство проси у того, кто перенес болезнь (Грузинские)
Предупреждать болезнь лучше, чем лечить её (Индийские)
Болезнь осенняя либо долгая, либо последняя (Испанские)
Любовь, как болезнь, - чем старше, тем сильнее (Испанские)
Болезнь приходит легко, но уходит трудно (Кабардинские)
Всё, что уносит на тот свет, - болезнь (Кабардинские)
Болезнь входит батманами, а выходит мискалами (Казахские)
Болезнь бурей приходит, со свистом уходит (Карельские)
Болезнь проходит, привычка остается (Киргизские)
Каждый свою болезнь сам знает (Киргизские)
Бедность - это болезнь (Креольские)
Лекарство горше, чем болезнь (Креольские)
Болезнь приходит большими корзинами, а выходит через ушко иголки (Лакские)
Чрезмерное здоровье - болезнь (Лакские)
За ленью следует болезнь - Nach Faulheit folgt Krankheit (Немецкие)
Болезнь врагу не выдай вдруг, от друга скрой недуг: пусть не обрадуется враг, не огорчится друг (Персидские)
Страшна болезнь, что глупостью зовется, её лечить и лекарь не берется (Персидские)
Больной свою болезнь знает (Тамильские)
Болезнь входит пудами, а выходит драхманами (Татарские)
Если на тебя свалится болезнь, и скот твой разграбят (Татарские)
Болезнь, хоть невелика, может к беде привести; огонь, хоть небольшой, может пожар наделать (Тувинские)
Болезнь входит целыми окнами, а выходит дирхемами (Турецкие)
Старость - неизлечимая болезнь (Турецкие)
Болезнь не нужно звать, сама придет (Украинские)
Болезнь не пушит, а сушит (Украинские)
Болезнь никого не красит (Украинские)
Каждому своя болезнь тяжела (Украинские)
От горя болезнь - от болезни смерть (Украинские)
Любовь - единственная болезнь, от которой не хочется избавляться (Французские)
Слушать сплетни - болезнь, не слушать - лекарство (Чеченские)
Занятого и болезнь не берет (Японские)
После долгой болезни сам становишься хорошим врачом (Китайские)
Тысяча человек укажут пальцем, так умрешь и без болезни (Китайские)
Нет долгов - богат, нет болезни - счастлив (Монгольские)
От распознанной болезни не умирают (Осетинские)
Лекарство иногда опасней, чем отрава; болезни иногда излечивает яд (Персидские)
Друга и врага можно проверить в трех обстоятельствах: в пути, в горе и в болезни (Таджикские)
У совета есть источник, у воды - исток, у благ - почва, у болезни - причины (Таджикские)
От горя болезнь - от болезни смерть (Украинские)
Печаль хуже болезни (Украинские)
От любви, что от болезни, теряют сон и аппетит (Французские)
Быть подверженным болезни под названием "боязнь жены" (Японские)
Болезни - это проценты за полученные удовольствия - Diseases are the interests of pleasures (Английские)
Болезни к нам являются верхом, а от нас уходят пешком - Agues come on horseback, but go away on foot (Английские)
Тяжелые болезни должны лечиться сильными средствами - Desperate diseases must have desperate remedies (Английские)
Для всякой болезни есть лекарство (Арабские)
Есть лекарство от всякой болезни, если известны ее причины (Арабские)
Радостнее, чем богатство после нищеты; … чем выздоровление после болезни (Арабские)
Тысяча человек укажет пальцем, так умрешь и без болезни (Арабские)
В объятиях лука проходят болезни (Армянские)
Лекарство от безнадежной болезни - могила, а врач безнадежного больного - смерть (Армянские)
Хорошей болезни не бывает (Армянские)
Нет долгов - богатство, а нет болезни - блаженство (Бурятские)
Можно избавиться от болезни, но от судьбы не избавишься (Вьетнамские)
Излечение от тяжелой болезни добавляет пуд здоровья (Еврейские)
Проходят и болезни, и беда - привычки остаются навсегда (Киргизские)
Болезни входят в рот, беда выходит из него (Китайские)
Можно вылечиться от болезни, но не от смерти (Китайские)
Нет человека без зачатков болезни и самовлюблённости (Японские)
Талантливые люди болезненны, а у красавиц несчастная судьба (Японские)