Бесполезнее зимней луны (Арабские)
Бесполезнее, чем ножны без меча (Арабские)
Бесполезнее, чем писать цифры на текущей воде (Японские)
Кто не полезен себе - и для других бесполезен (Абхазские)
Без ноздрей нос бесполезен (Хаусайские)
Острота ножа бесполезна для его рукоятки, быстрота коня бесполезна для его копыт (Бурятские)
Храбрость льва бесполезна лисице, изворотливость лисицы бесполезна льву (Бурятские)
Болтовня бесполезна - малословие не вредно (Тувинские)