Упущенное время самым длинным арканом не поймаешь (Монгольские)
Из одного волоса аркан не сплетешь (Татарские)
Ниточки соединить - получится аркан (Татарские)
Немногочисленное стадо — что короткий аркан (Чувашские)