Амбар крепок, да углы худы (Русские)
Малой мерой большой амбар не наполнится (Турецкие)
На пустой амбар замок не вешают (Украинские)
Рот - не амбар: не затворяется (Бурятские)
У труженика амбар полон, у лодыря посуда пуста (Бурятские)
Хоть и велик амбар, но он наполнится, а рот, хоть и мал, не наполнится (Бурятские)
Деньги пропадают там, где играют, книги пропадают там, где сдают экзамены, люди гибнут на поле боя, а рис пропадает в амбарах (Китайские)
Кто счастлив, у того и цеп в амбаре телится (Немецкие)
Голодная курица видит себя в амбаре с пшеницей (Турецкие)
В июне на поле густо, а в амбаре пусто (Украинские)
Не тот урожай, что в поле, а тот, что в амбаре (Украинские)