Встать не с той ноги – проснуться без настроения.

Вытирать ноги (об кого-либо) – наносить вред, действовать на нервы, досаждать.

Делать ноги – идти, двигаться.

Наступать на пятки – догонять кого-либо или преследовать, зависая на нём.

Ноги в руки – незамедлительно что-то делать.

Сам чёрт ногу сломит – о беспорядке, хаосе в делах или где-либо.

Сбиться с ног – очень устать в каком-либо деле или пути.